hvernig á að bera fram lughnasadh


svara 1:

Lughnasadh

sem hugtak á ensku / Neo-Pagan / Wiccan o.fl. hefur verið fengið að láni frá írskri stafsetningu orðsins fyrir stafsetningarbreytinguna, þannig að stafsetningin endurspeglar eldri framburð úr klassískri írsku. Nútímalegur írskur framburður (sem enski framburðurinn byggir á) kemur betur fram í siðbótinni

Lúnasa

, og borið fram í grófum dráttum LOO-nuh-suh. Sígildi írski framburðurinn var /'luɣ.nə.səð/ eins og LUGH-nuh-sudh (þar sem “gh” táknar raddað velar viðbragð [

Raddað velar viðbragð - Wikipedia

] og „dh“ er eins og „th“ í „þessu“. Svo að þó að það virðist vera gnægð þögulra og óþarfa samhljóða í stafsetningunni, mundu að það var áður borið fram.


svara 2:

Á írsku er það / ˈluːnəsə / eða loo-nə-sə. Margir enskumælandi eru öruggari með þessa umritun: LOO-nah-sah.

Leggðu áherslu á fyrsta atkvæðið og láttu hinar tvær gefa frá sér schwa eða „uh / ah“ hljóð og þú munt hafa það.

En ekkert slær við að heyra frá innfæddum:

Umsagnir fyrir Lughnasadh

.

Forvo

er ómissandi fyrir framburð á írsku. Það verður vinur þinn.